ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¹çÀRªº¦w®§¦a
³Ð¥@°O¤G¤Q¡X33~34
¨C·íªe¬y¬yªñ¥¨À¤¡A§Y±N¨RÂm¦¨Âr¬u«e¡A¤ô¬yÁ`¬O¥X©_¥ÀR¡Aº§ªi¤£¿³¡A¤ô±¤@¤ùÂõ±I¡C³oºØ¹çÀR»PÂr¬y¸g¹L±V©¥¿E¿º¡A¦bÂr©³´°_ªºÂq®ö¡B¤ôªá¡A«ê¦¨±j¯P¹ï¤ñ¡C«eªÌ®eÅý§A³z¹L¼áº«ªº¤ô±¡A¤À¿ëªe§É¤Wªº¸H¥Û¡B©¥¶ô¡F«áªÌªº©bÄˤô¶Õ¥O¤H¦ÕŤ¡B¥Ø¯t¡C
³o°Z«D§Ú̪º¥Í¬¡¼g·Ó¡H¤Ñ¤÷¸g±`¦b§Ú̪º¥Í¬¡¤¤¬ï´¡¦w®§ªº¤ùÂ_¡A¥H¿Ý³Æ§Ú̩Өü±NÁ{ªº¸Õ·Ò¡CÁöµM¥¦w¥¼¥²Á`¦³WÃø¬ÛÀH¡A¦]¦¹§Ú̵L»Ý¦]ïÊÄߥ¼¨ÓªºÅܤơAÀ£§í¹ï²´«e¬ü¦n½à½çªº¨É¨ü¡F¦ý¬O¡A³oÂI¦Ü¤Ö¬O¯uªº¡G´¸¤Ñ¤£¤@©wÁ`¦³³±¤Ñ¬ÛÀH¡A¦ý¬O¡A´d¶Ë©M¸Õ·Ò«oÁ`¦³«GÄRªº¸gÅç«e¾É¡A©Î¤ù®É¡A©Î¼Æ¤é¡A©Î¦h¦~¡F¨C·í§Ú̦^ÅU¦Û¤vªº¤H¥Í¡A³o¨Ç¸gÅç«Kºc¦¨½AÀöªº°O¾Ð¡A¦w¼¢¤H¤ß¡A¨ÏÆF»î±q¤¤¨V¨ú¤O¶q¡A¸Ë³Æ¦Û¤v©¹«e¨R¨ë¡C
³o¥¿¬O¨È§B©Ô¨uªº¸g¾ú¡C±q«e³¹¤¤¡A§Ú̬ݨ£¥Lªº¥þ¯à¡uªB¤Í¡v¥H´¼¼z¡B·Å¬Xªº¤â¬q¿Ý³Æ¥LÀ³¥I±NÁ{ªº¸Õ·Ò¡Fº¥ý¡A¼ÉÅS¥L©M¼»©Ô¶¡ªº±K¬ù¡A¦¸«h³ÎÂ_¥L»P®L¥Ò¡B¥H¹êº¿§QªºÃö³s¡C²{¦b¡AÂǵ۳o¬q²ÏÀç¦b§O¬O¤Ú(·N¬°¡u·ù»}¤§¤«¡v)ªº¤é¤l¡A¥LªºÆF©R»Ýn±µ¨ü§ó¶i¤@¨Bªº¾Þ½m¡CÂ÷¶}°ò©Ô¦Õ¤§«á¡A¨È§B©Ô¨u±aµÛ¦Ï¸s¡AªuµÛ±q®ü©¹¤º³°¦ù®iªºªÎ¨Uªe¨¦½wºC«e¦æ¡C³o¤@¾ã¤ù¦a°ì«D±`¾A¦X¤j®a±Úªº©ñªª¡C¥V¤Ñ¨Ó®É¡Aªe¨¦·Ë¬y¼ë¼ë¡A¤SÀH®É¥iÆw¦a¨V¤ô¡C¨È§B©Ô¨u´M±o¦X©yªºÀç¦a¤§«á¡A«KÆw¤F¤@¤f¤«¡A³o¤f¨Ã¦Ü¤µµS¦s¡A¤«¤ôÂ÷¤«¤f¬ù¥|¤Q¤Ø¡A¼á²b¦Ó¥Ì¬ü¡C¨Ñ¬¹¯b¶¼¥Îªº¤ô¼Ñ´²§G¦b¤«¤f©P³ò¡A¥H¥Û¶ô¬ä¦¨ªº¼Ñªu¸g¨V÷ªø¦~ªº¼¯À¿¡A¦h¨£¥W·l¡C³o¨Ç¼Ñ¥Û©Î³\«K¬O«ö·Ó¨È§B©Ô¨uªº«ü¥ÜÆw¦¨ªº¡AÁöµM«á¨Óªºªü©Ô§B¤u¤H´¿¸g§ï¬ä¹L¡C
¨È§B©Ô¨u¦wÀ礣¤[¡A¨È¤ñ¦Ì°Ç«K¦bxªø«D¦Uªº³¦P¤U«e¨Ó´×°Ï«ô³X¡A§Æ±æ»P¥Lñ©w©M¬ù¡A¥@¥N¿í¦u¡G¡u§ÚÄ@§A¦p¤µ¦b³on«üµÛ¯«¹ï§Ú°_»}¡A¤£n´Ût§Ú»P§Úªº¨à¤l¡A¨Ã§Úªº¤l®]¡v(³Ð¤G¤Q¤@23)¡C©M¬ù¥¼Ã±©w¤§«e¡A¨È§B©Ô¨u´£¥X¤@¥ó¦Ü¤µµS¦b¤¤ªF¤Þ°_ª§½×ªº¨Æ¡C¨È¤ñ¦Ì°Çªº¹²¤HÅQ¦û¤F¤@¤f¨È§B©Ô¨uªº¹²¤HÆw¥Xªº¤«¡C¨È¤ñ¦Ì°Ç±oª¾¦¹¨Æ¡A¥ß¨è¥[¥H¥¸³d¡AÁn©ú¨Ã«D¥X©ó¥Lªº«ü¥Ü¡C¹F¦¨ªº©M¬ù¤¤¦]¦¹§t¦³¤@¶µ±ø´Ú¯A¤Î³o¤f¤é«á·¥¨ä»D¦Wªº¤«¡C·í®É©|¥¼¨Ï¥Î®Ñ¼g°O¨Æ¡A¦ý¨È§B©Ô¨uµ¹¨È¤ñ¦Ì°Çªº¤C°¦¥À¦Ï¯Ì«K¨¬¥H§@¬°¦³§Îªº¾Ì¾Ú¡A¾ú¤[«ü©ú³o¤«Âk¨È§B©Ô¨u©Ò¦³¡C¥¿¦]³oÄYµÂªº·ù¬ù¬O¦b¤«®Çq¥ßªº¡A³o¤«³QºÙ¬°¡u§O¬O¤Ú¡v¤@¤@¥ç§Y·ù»}ªº¤«¡A©Î¡u¤Cª«¤§¤«¡v¡A¥Î¥H°O©À§@¬°·ù¬ù¾Ì¾Úªº¤C¶µÂ§ª«©ÎÄ묹¡Fª½¨ì¦p¤µ¡A³o¤«¤´¥H¦¹»D¦W©ó¥@¡C
¬°¤F¶i¤@¨B°O©À³o·ù¬ù¡A¨È§B©Ô¨u¦b¤«®ÇºØ¤F¤@´Ê««µ·¬h¾ð¡A¥¦¨º²×¦~ªº»Aºñ¡A¦bªþªñ³æ½Õªº´ºÆ[¤¤¡A¤×¨ä¿ô¥Ø¡A¦]¦¹±o¥H¤£Â_´£¿ô¸Ó¦aªº©~¥Á³o¶µ·ù¬ùªº¦s¦b¡C¥L¨Ã¥B¦b¨ºn¥ß¤F¤@®y¾Â¨D§iC©MµØ¥Ã¥Í¯«ªº¦W¡C©ó¬O¡A¡u¨È§B©Ô¨u¦b«D§Q¤h¤Hªº¦a±H©~¤F¦h¤é¡v¡C³o¬O¤@¬q¦h»òº©ªø¦Ó§Ö¼Öªº¤é¤l¡I¥H¼»¦b¨È§B©Ô¨u·O²»¡B±x¤ßªº¨þÅ@¤U¡A¥Ñµ£¦~¡B«C¦~¦Óº¥¦V¦¨¦~_§§¡C¦Ñ¦~±o¤lªº¨È§B©Ô¨u±q³o·R¤lÀò±oªº³ß¼Ö¡A¤£¬O¨¥»y¯àºÉzªº¡C¡u§A¿W¥Íªº¨à¤l¡A§A©Ò·Rªº¥H¼»¡C¡v«ù¤[ªº³ß¯º¦ü¥G¤w¥Í®Ú¦b³o®a¤¤¡A·Ó«G¤F³o¹ï¦ÑÁÚ¤Ò©dªº¼Ç¦~¡C½Ö¯à¹w®Æ¥L¤@¥Í¤¤³Ì¤jªº¸Õ·Ò´N¦b²´«e¡A¸U¨½´¸ªÅÂ಴¶¡¹p¹q¥æ¥[¡A¤@ÁnÅFÀ»¥¿«Â¯Ùn·´±¼¥L¤@¤Áªº§Ö¼Ö¡H
¨ºµ¥¦b«eÀYªº¡A§Ú̵L¤Hª¾¾å¡A«oª¾§Ú̪º¤@¥Í¤w³Q¯«¥Î·O·R¶q©w¡F¥L³s¦Û¤vªº·R¤l³£¤£§[±¤¡A¥ß·N±N¤@¤Á¥Õ¥Õ½çµ¹§ÚÌ¡C³oùØÀY¦³¤@¹D¸t¸gµLªk¸Ñµªªº°ÝÃD¡G¦³¤°»ò¨Æ¬O¯«¤£¯à¬°·R¥Lªº¤H¦¨´Nªº¡H¤Z¥L̩һݪº¡AµL½×¬O·R¡B²²ÅU¡B©Î´¼¼z¡A¥L³£±q¤£§[±¤¡FµM¦Ó¡A¦³¤F³o¤@¨Ç¡A¥L̳£¤´»Ý±º¨ü¥¨¤jªºWÃø¡C¦³®É¡A§Ú̦ü¥G§Ñ°O¯«¬O¥H¤õ·Ò¥hÂø½èªº¯«¡G°£«D¥ÎµhW¥[¥HºÞ±Ð¡AªþµÛ¦b§ÚÌ¥»©Ê¤¤ªº´í·º·¥ÃøªRÂ÷¥X¥h¡F¦Ó´_¬¡»P¤É¤Ñªº±©¤@³~®|¬O«È¦è°¨¥§¶é¡B¤Q¦r¬[©M¼X¹Ó¡CY«D·R§ÚÌ¡A§Æ±æ§Ú֦̾³³ÌÂ×´I¡A³Ì²¢¬üªº¤H¥Í¡A½Ö´±¤Þµo³o»ò¼@¯PªºµhW¡H¡u¥D©Ò·Rªº¡A¥L¥²ºÞ±Ð¡A¤SÃ@¥´¤Z©Ò¦¬¯Çªº¨à¤l¡v(¨Ó¤Q¤G6)¡CÅý§Ú̬°±NÁ{ªº¸Õ·Ò¸Ë³Æ¦Û¤v§a¡I¹³¨È§B©Ô¨u¤@¼Ë¡C
¡X¡BÅý§Ú̦í¦b¤«®Ç¡C·í¤µªº°ò·þ®{¦³Ó¶É¦V¡A´N¬O¸Ø¤j»P¦Û¤v»X®¦¸g¾ú¦³Ãöªº¬Y¨Ç¯S®í¦a¤è©Î´º¶H¡A¨Ã±q¤§Àò¨ú¨ÑÀ³¡A¥[¥HÀx¦s¡A§@¬°¤é«áºû«ù¤§»Ý¡C¥LÌ©¹©¹§Ñ°O¡A¨C¦~«e©¹¤«¬u´Â¸t¤@¦¸¨Ã«D±©¤@ªº³~®|¡A¥LÌì¥iªø©~¦b¤«®Ç¡C
³o¤f¤«ªº¤ô¶D»¡µÛÄݯ«ªº¥Í©R¡A¥¦¤£¶È¦s¦b©ó¥DC¿q°ò·þùØ¡A¨Ã¥BÀx¦s¦b¯«¸Ü»y¨º¤£¥i´ú«×ªº²`²W¤¤¡C³o¤f¤«ÁöµM²`¡A«H¤ßªº¤ô±í«o¯àIJ¤Î¥¦Ä_¶Qªº¤º®e¡A¨V¤ô¨ÑÀ³°§´÷ªº¤ßÆF¡C
ÆF»î©Ò¯àÀò±oªº³Ì¤j¯¬ºÖ¬O¾i¦¨²ßºD¥hÆw¤«³q¬u¡A¬°¦Û¤v¨V¤ô¡C§Ṳ́ӺD©ó³Ü§O¤H¨V¨Óªº¤ô¤F¡F¬°¦Û¤v¨V¤ôªº³oªù¯«¸t¥\½Ò¡A¤J̪º¤H¬Æ¤Ö¡C
§Ú·U¨Ó·U¬Û«H°ò·þ®{Y¤£¦k¹Ï¤@¤Ñ¤§¤º§zÔ¬§]´Ç¦aŪ§¹¼Æ³¹¸t¸g¡AÂà¦Ó²Ó²Ó«~Ū¸g¤å¡A°Ñ¦Ò®Çª`¡A¤ÀªR¤W¤U¤å¡A¤ñ¸û¬ÛÃö¸g¸`¡A§V¤O¥þ±®·®»¯«¹ï¬Y¤@½×ÂIªº«ä·Q¡A¥LÌ·í¯à¸g¾ú±o§óÂײ±¡A¹ï¸t¸g²£¥Í§óÂA¬¡ªº¿³½ì¡A§ó¤ÖÊ¿à¤H©Mª«¡A¹ï¥Ã¥Í¯«ªº¸Ü¦³§ó¯u¹êªº¨É¨ü¡CÅý§Ú̹ê»ÚÅé¹Á°ò·þªº¸Ü§a¡I¤@¤@¤@¡u§Ú©Ò½çªº¤ô¡An¦b¥LùØÀY¦¨¬°¬u·½¡Aª½´é¨ì¥Ã¥Í¡C¡v
¿Ë·RªºÅªªÌÌ¡A½Ð´¯¶}¤ßÃh±µ¨ü¸tÆFªº±Ð¾É¡A¤£¨ì¹ï¸t¸g¨ã¦³²`¨èªº»{ÃÑ©M³ß·R¡Aµ´¤£½}¥ð¡C·í¬è¨D¤º¦íªºÆF¡A¨Ï¥j¦Ñªº¯«¸ñ¯à«²{¦b§A¨¤W¡G¡u·í®É¡A¥H¦â¦C¤H°Ûºq»¡¡A¤«ªü¡I´é¤W¤ô¨Ó¡A§AÌn¦V³o¤«ºq°Û¡v(¥Á¤G¤Q¤@17)¡A©ó¬O¡A¡u¨º®É¦bÃm³¥¥²¦³¤ôµo¥X¡A¦b¨Fºz¥²¦³ªe´é¬y¡Cµo¥úªº¨FnÅܬ°¤ô¦À¡A°®´÷¤§¦anÅܬ°¬u·½¡v(ÁɤT¤Q¤6¤@7)¡C
¤G¡BÅý§ÚÌÂè¦b¬ùùØ¡C¦]µÛ¨È¤ñ¦Ì°Çªº·ù»}¡A¨È§B©Ô¨u±o¥H§K©óïÊÄß¡C«H¾a¯«ªºÆF»îÂè¦b¯«¥Ã¦sªº¬ù¤¤¡A³o¬ù¬JµM¡u¤Z¨Æ°íáv¡A§Ú̪ºÆF»î«KÀ³±o¨É¦w®§¡C¦³¨Ç°ò·þ®{ÃhºÃ¦Û¤v¬O§_¤wÀò±o¥Ã¥@ªº±ÏÅ«¡A²`©È±q®¦¨å¤¤·Æ¶^¥X¥h¡C¹ï³o¼Ëªº¤H¡A¥H¤Uªº«ØÄ³¯S§O«ê·í¡G¡un¦í¦b·ù»}ªº¤«®ÇÃä¡C¡v
¤Ó¥j¤§ªì¡A¥Ã¥Íªº¤÷»P¥Lªº¨à¤l¥ß¬ù¡A³o¬ùªº¤º®e¦ü¥G¬O³o¼Ëªº¡G¥Lªº¨à¤l¡A§Ú̪º¥D¡A¥ß»}§¹¥þ¶¶ªA¡A¬°¤F±ÏÅ«¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡AÄ@·N¦Û¤v¤J©ó¦º¦a¡F¥t¤@¤è±¡A¤÷¯«À³³\»¡¡A¤Z«H¥Lªº¡A±N§K©ó«ßªkªº¼f§P¡A¸o±o³j§K¡A¦¨¬°¥L®a¤¤ªº¤@û¡A»X¨ü¥Ã»·ªº±ÏÅ«¡C¥H¤WÁöµM¥u¬O²Ê²¤³¯z¨º³s³Ì°ª¯Åªº¤Ñ¨Ï³£µLªk´ú³zªº¶ø¯µ¡AµM¦Ó¡A¥H¤H¦³ªº»y¨¥¨Ó»¡¡A«o¤w¤Ä°Ç¥X·¥«nªº¯u²z¡A³s³Ì³n®zªº«H®{³£¥i±q¨ä¤¤Àò±o§ÈÅ@¡C
°ÝÃD¬O§A¬Û«HC¿q°ò·þ¶Ü¡H²¨¥¤§¡A§A¬O§_Ä@·NÅý¸tÆF¦b§Aùر°ö¨|¥X¹ï¤HÃþ±Ï¥Dªº«H¤ß¡H¦b«H¤ßªº¨Æ¤W¡A§Aªº·N§Ó¬O§_¯¸¦b¯«ªº³oÃä¡H§A¬O§_ã³Æ¦nªÙ±ó¥ô¦óªýê§A³æ¯Â«H¾a°ò·þªº¨Æª«¡H¦pªG¬Oªº¸Ü¡A§A«K¯à¨É¦³¯«¬ù¤¤¤@¤ÁªººÖ¤À¡C§Aªº«H¤ß¤]³\³n®z¡A©ÎªÌ©|¦bµÞªÞ¶¥¬q¡A¦ý¬O¥¿¦p¤è¦à¬@±Ï¤F¤pªQ¹«¡A¤]¬@±Ï¤F¤j¶H¡A¯«ªº¬ù¤]¦P¼Ë§ÈÅ@¤F³n®zªº«H®{©M«H¤ßªº°¶¤H¡C
ÕY§ÚÌ«H¡A³o¤@¤Á±N¦¨¬°¨Æ¹ê¡G§Ú̱NÀò±o³j§K¡A¦W¦r³QÅO¨è¦b±o±ÏªÌªº¦W¥U¤W¡A¨Ã¥B¦¨¬°¯«®a¤¤ªº¤H¡A¯«¥Ã«íªº¥Í©R±N´é·¸¦b§ÚÌùر¡C¡u¤j¤s¥i¥H®¿¶}¡A¤p¤s¥i¥H¾E²¾¡A¦ý§Úªº·O·R¥²¤£Â÷¶}§A¡A§Ú¥¦wªº¬ù¤]¤£¾E²¾¡A³o¬O¼¦«ò§AªºC©MµØ»¡ªº¡v(Áɤ¤Q¥|10)¡C¦b³\¦h¾½¤ßªº´dµh¤¤¡A³o°Z¤£¦¨¬°§Ú̪º¦w¼¢¡H¥ô¦ó¨Æª«³£µLªkÂ_°£§Ú̪ºÆF»î»P¥Ã¥Í¯«¤§¶¡ªº·ù¬ù¡C¡u§Ú®a¦b¯«±«e¨Ã«D¦p¦¹¡A¯««o»P§Ú¥ß¥Ã»·ªº¬ù¡C³o¬ù¤Z¨Æ°íáAÃö¥G§Úªº¤@¤Á±Ï®¦¡A©M§Ú¤@¤Á©Ò·Q±æªº¡A¥L°Z¤£¬°§Ú¦¨´N»ò¡H¡v(¼»¤U¤G¤Q¤T5)¡C
·í¨É¨ü¯«©Ò½çµ¹§Aªº¤@¤Á¬ü¦n¨Æª«¡C®â¤U§Aªº¾ð¡A¦b¨ä½®©³¼²D¡A¹¥Î¥¦ªºªG¹ê¡C¶ÉÅ¥§AùØÀYªº¥H¼»µo¥Xªº®®¦Õ³ß¯º¡C¤£n¬°¥¼¨ÓïÊÄß¡A¥un«H¾a¯«°¶¤jªº·R¡C¦í¦b¤«Ãä¡AÂè¦b¬ùùØ¡C³o¼Ë¡A·í¸Õ·Ò¨ÓÁ{®É¡A§A«K¯à¥H¥ÀR¡B°íêºÆFªï±µ¥¦¡C―― ÁÚº¸¡m©¥¥Þ¢w¢w¨È§B©Ô¨u¡n